1. Oggetto del Regolamento del Mercato all’ ingrosso

1. Il presente Regolamento disciplina l’ organizzazione e il funzionamento del Mercato all’ ingrosso dei prodotti ittici di Rijeka/Fiume, quale sede di commercializzazione di pesci, crostacei, molluschi lamellibranchi, gamberi, nonché ogni altro prodotto dell’ attivita di acquacoltura o della pesca (nel seguito del testo: Mercato ittico o Mercato all’ ingrosso).
   
   
2. La sede del Mercato ittico si trova al seguente indirizzo: Via Milutin Barač, 19. Rijeka/Fiume.
   
   
3. Il Mercato ittico rappresenta la sede di contrattazione della prima vendita come previsto dall’ articolo 6 del Regolamento sulle condizioni e modalita di commercializzazione del pesce e di altri prodotti ittici.

2. Organi del Mercato ittico

2.1 Veletržnica ribe Rijeka, d.o.o. (Mercato ittico, S.r.l. di Fiume)

1. La societa commerciale Veletržnica ribe Rijeka, d.o.o. (Mercato ittico, S.r.l. di Fiume) con sede all’ indirizzo Via Milutin Barač, 19 gestisce il mercato ittico come punto di contrattazione dei pesci, crostacei, molluschi e gamberi, nonché di ogni altro prodotto dell’ attivita di acquacoltura o della pesca.
   
   
2. Gli operatori del Mercato ittico sono dipendenti della societa Mercato ittico, S.r.l. di Fiume.

2.2 Amministratore

1. L’ amministratore del Mercato ittico di Fiume (nel seguito del testo: Amministratore) gestisce il Mercato ittico ed e responsabile per legge della sua attivita.
   
   
2. Queste le autorizzazioni e obblighi dell’ amministratore:

• autorizzazioni di rappresentanza  della societa Mercato ittico, s.r.l. di Fiume, che comprendono anche la rappresentanza del Mercato ittico in generale;
  
  
• e responsabile del funzionamento del Mercato ittico;
  
  
• organizza, amministra e coordina l’ attivita del personale dipendente e controlla il suo operato;
  
  
• ha cura del regolare e legale funzionamento della vendita all’ asta e del comportamento dei venditori, dei compratori e del personale addetto al funzionamento del Mercato ittico;
  
  
• intraprende le dovute misure in caso di infrazioni, lievi e gravi, del presente Regolamento e delle altre norme di legge che disciplinano il funzionamento del Mercato ittico;
  
  
• ha cura del rispetto dell’ orario delle operazioni di mercato, ossia della sua apertura e chiusura e dell’ apertura e chiusura della vendita all’ asta;
  
  
• controlla le operazioni di entrata del prodotto ittico nel mercato e delle operazioni di uscita del prodotto dopo l’ orario di apertura al pubblico del Mercato ittico;
  
  
• esercita la vigilanza di tutte le misure stabilite dal veterinario o dagli organi di controllo sanitario in merito ai prodotti ittici commercializzati nel Mercato ittico;
  
  
• verifica se i prodotti, i mezzi di trasporto e gli imballaggi corrispondono alle condizioni del presente Regolamento e alle condizioni generali;
  
  
• ha diritto di effettuare ispezioni ad hoc prima e alla chiusura dell’ orario al pubblico per verificare il funzionamento regolare e a norma di legge del Mercato;
  
  
• applica le corrispondenti misure previsti per i casi urgenti e specifici dandone successiva informazione agli organi del Mercato ittico;
• ha cura del normale funzionamento delle apparecchiature e degli impianti del Mercato ittico destinati allo stoccaggio, congelamento, trasporto e pesatura del prodotto ittico;
  
  
• esercita tutte le altre operazioni previste dal presente Regolamento di mercato e dalle altre norme di legge che disciplinano questa materia.

2.3 Consiglio di supervisione

1. Il Consiglio di supervisione del Mercato ittico, S.r.l. delibera in merito alle osservazioni dei venditori e dei compratori nei confronti delle deliberazioni dell’ amministratore e specialmente in merito:
   
   
   • alle richieste di iscrizione nel Registro dei compratori e dei venditori del Mercato ittico;
     
     
   • alle infrazioni, lievi o gravi, degli obblighi derivanti dal presente Regolamento di mercato.
     
     
2. La presentazione delle osservazioni in merito alle deliberazioni dell’ amministratore non rinvia la loro esecuzione.
   
   
3. Le osservazioni relative alle delibere dell’ amministratore, di cui al comma precedente, si possono presentare entro tre giorni dal giorno del loro recapito e si trasmettono all’ amministratore che e tenuto a sottoporle tempestivamente all’ esame di uno dei membri del consiglio di supervisione; il consiglio di supervisione e tenuto ad esaminare le osservazioni nella sua prima successiva seduta.
   
   
4. Il Consiglio di supervisione ha la facolta di respingere l’ osservazione come infondata e di confermare la deliberazione dell’ amministratore o di adottare l’ osservazione e abrogare la decisione impugnata dell’ amministratore.

3. Personale addetto al Mercato ittico

1. Personale dipendente

Il personale del Mercato ittico e costituito dai dipendenti del Mercato ittico, S.r.l. che hanno tutti i diritti, obblighi, comprese le facolta di organizzazione previste dal presente Regolamento di mercato.

2. Servizio di vigilanza

Il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume e autorizzato a contrattare con una societa, dedita alla vigilanza fisica e tecnica di persone e cose, l’ organizzazione della vigilanza fisica e tecnica della struttura del mercato ittico, la vigilanza dopo l’ orario d’ apertura e eventualmente la cura dell’ ordine nel mercato stesso, le operazioni di notifica e divieto di entrata delle persone non autorizzate e alle persone a cui e stato fatto divieto di entrata provvisoria e permanente.

4. Venditori e compratori

4.1 Venditori

1. I venditori nel mercato ittico possono essere persone fisiche o giuridiche in possesso di regolare licenza di pesca professionale di mare o di regolare licenza di allevamento di prodotti ittici, rilasciata in base alla Legge sulla pesca di mare, nonché persone munite di licenza per l’ attivita d’ acquacoltura o licenza di pesca professionale, rilasciata in base alla Legge sulla pesca d’ acqua dolce.
   
   
2. Per poter procedere alla vendita nel mercato ittico, i venditori di cui al comma precedente, sono tenuti a presentare regolare domanda di iscrizione nel Registro dei venditori del mercato ittico. La domanda va sottoposta all’ amministratore in forma scritta e alla domanda si allegano i seguenti documenti:

• fotocopia della licenza di pesca professionale di mare o licenza di allevamento di pesce o di altri prodotti ittici, rilasciata in base alla Legge sulla pesca di mare o fotocopia della licenza per l’ attivita d’ acquacoltura o per la pesca professionale, emanata in base alla Legge sulla pesca d’ acqua dolce.
  
  
• estratto dal registro delle imprese (visura camerale) o del registro delle imprese artigianali,
  
  
• prova del pagamento del canone annuale,
  
  
• contratto di contrattazione nel mercato ittico (in triplice copia), rilasciato dal Mercato ittico per mezzo del quale si disciplinano i relativi diritti e obblighi tra il venditore e il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume; detto contratto entra in vigore previa iscrizione del venditore nel Registro dei venditori o purché venga accettata la richiesta di iscrizione; la domanda di iscrizione del venditore nel relativo Registro viene esaminata dall’ amministratore entro e non oltre tre giorni dalla sua presentazione; nel caso di mancata risposta da parte dell’ amministratore o di un suo delegato, la domanda e ritenuta approvata.

4.2 Compratori

1. Compratori del mercato ittico possono essere:
   
   

   a) commercianti all’ ingrosso (grossisti) e commercianti al dettaglio registrati presso il Registro delle imprese commerciali o presso il Registro delle imprese artigianali e dediti al commercio all’ ingrosso e al dettaglio;
   

   b) persone fisiche o persone giuridiche dedite alla produzione di prodotti ittici di mare e d’ acqua dolce, registrati presso il Registro delle imprese commerciali o il Registro delle imprese artigianali e dedite alla produzione di questi prodotti;
   

   c) soggetti giuridici, cooperative o artigiani dediti alla conservazione o lavorazione di prodotti ittici di mare o d’ acqua dolce e registrati presso il Registro delle imprese commerciali o il Registro delle imprese artigianali;
   

   d) soggetti giuridici, cooperative o artigiani registrati per l’ esercizio dell’ attivita di ristorazione.
   

2. Per poter procedere all’ acquisto nel mercato ittico, i compratori, di cui al comma precedente, sono tenuti a presentare regolare domanda di iscrizione nel Registro dei compratori del mercato ittico. La domanda va sottoposta all’ amministratore in forma scritta e alla domanda si allegano i seguenti documenti:

• estratto dal registro delle imprese (visura camerale) o del registro delle imprese artigianali,
  
  
• prova del pagamento del canone annuale,
  
  
• contratto di contrattazione nel mercato ittico (in triplice copia), rilasciato dal Mercato ittico per mezzo del quale si disciplinano i relativi diritti e obblighi tra il compratore e il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume; detto contratto entra in vigore previa iscrizione del compratore nel Registro dei compratori o purché venga accettata la richiesta di iscrizione; la domanda di iscrizione del compratore nel relativo Registro viene esaminata dall’ amministratore entro e non oltre tre giorni dalla sua presentazione; nel caso di mancata risposta da parte dell’ amministratore o di un suo delegato, la domanda e ritenuta approvata.

4.3 Registro dei venditori e dei compratori del Mercato ittico

1. Il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume tiene il Registro dei venditori e il Registro dei compratori del mercato ittico; i nomi delle persone iscritte in questi registri sono confidenziali e rappresentano un segreto d’ ufficio del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume.
   
   
2. Per l’ accesso nel Registro dei venditori e nel Registro dei compratori si paga un canone annuale; il canone viene pagato nel conto del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume. 
   
   
3. L’ iscrizione nel Registro dei venditori e nel Registro dei compratori e effettuata dall’ amministratore del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume o da un suo delegato.
   
   
4. Le persone dopo la loro iscrizione nel Registro dei venditori e in quello dei compratori del mercato ittico, ricevono un tesserino con le relative generalita del titolare (nome e cognome o nome della societa, indirizzo o sede, codice fiscale, numero della carta d’ identita per le persone fisiche) e il periodo di validita del tesserino.
   
   
5. I compratori e i venditori hanno accesso al mercato ittico fino alla data di scadenza del tesserino.
   
   
6. All’ atto dell’ iscrizione nel Registro dei compratori, ai compratori verra assegnato un telecomando che verra utilizzato nelle aste durante tutta la durata nel loro status di compratore.
   
   
7. Il canone annuo e l’ indennizzo del telecomando si pagano negli importi previsti dalla Tariffa dei servizi del mercato ittico (nel seguito del testo: Tariffa).

4.4 Tariffa

1. La Tariffa viene emanata dall’ amministratore del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume il giorno antecedente l’ apertura del mercato ittico.
   
   
2. Il Consiglio di supervisione del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume deve approvare la Tariffa entro un mese dal giorno della sua entrata in vigore.
   
   
3. Nel caso in cui il Consiglio di supervisione del Mercato ittico, S.r.l. non deliberi entro questo termine, si ritiene che la Tariffa e stata approvata.
   
   
4. Se il Consiglio di supervisione respinge l’ approvazione della Tariffa, e autorizzato ad emanare nel corso della stessa seduta una nuova tariffa e fino all’ entrata di quest’ ultima e valida la Tariffa emanata dall’ amministratore.
   
   
5. La Tariffa deve essere esposta per intero in un luogo adatto (bacheca nel mercato) in modo che tutti coloro che operano nel mercato possono prenderne visione.

4.5 Pagamento dei servizi prestati dal Mercato ittico, S.r.l. nei confronti dei venditori e compratori

1. Il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume addebita il corrispettivo dei suoi servizi prestati ai compratori direttamente dall’ importo da questi depositato in base all’ articolo 6.1, comma 2 del presente Regolamento di mercato.
   
   
2. Per i servizi prestati ai venditori, il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume ha la facolta di addebitare il corrispettivo per i suoi servizi prestati, come previsto dalla Tariffa, riducendo l’ importo che viene accreditato ai venditori dalla fattura della merce venduta applicando quanto disposto dall’ articolo 6.5, comma 4 del presente Regolamento di mercato
   
   
3. Il mancato pagamento dei servizi del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume da parte dei venditori o compratori entro i termini previsti rappresenta una grave infrazione degli obblighi previsti dal presente Regolamento di mercato.

5. Prodotti ittici

La definizione di prodotti ittici, usata nel presente Regolamento, comprende i pesci, i crostacei, i molluschi lamellibranchi, gamberi, nonché ogni altro prodotto dell’ attivita di acquacoltura o della pesca.

5.1 Trasporto del pescato giornaliero

1. Il venditore, interessato a vendere i propri prodotti ittici tramite il mercato ittico, e tenuto a trasportarli ogni giorno nel mercato.
   
   
2. Gli obblighi di cui al comma precedente non si riferiscono ai venditori dediti alla pesca di pesce azzurro e agli acquacoltori di prodotti di mare o di acqua dolce.
   
   
3. La mancata osservanza degli obblighi di cui al comma 1 del presente articolo rappresenta una grave infrazione degli obblighi previsti dal presente Regolamento di mercato.

5.2 Ricevimento dei prodotti ittici

1. Il ricevimento e lo sbarco dei prodotti ittici fino all’ entrata del mercato ittico viene svolto esclusivamente dai venditori e dai loro operatori.
   
   
2. I prodotti ittici portati nel mercato ittico dal venditore e destinati alla vendita devono essere debitamente smistati in cassette in base alla loro specie e qualita come disposto dalle vigenti disposizioni di legge.
   
   
3. All’ entrata nel mercato ittico, a richiesta del venditore, si effettua la marcatura del prodotto e la loro pesatura.
   
   
4. La specie e la qualita dei prodotti ittici si stabiliscono in base alle dichiarazioni e ai documenti del venditore di questi prodotti e in base al controllo del veterinario, mentre la pesatura e effettuata nella bilancia posta all’ entrata del mercato ittico.
   
   
5. In base ai dati sulla specie e qualita dei prodotti e al confronto con i dati dei documenti di questi prodotti presentati dal venditore, si rilascia una dichiarazione di recapito dei prodotti nella quale si indica la specie, la qualita e il quantitativo dei prodotti del venditore.
   
   
6. La dichiarazione di recapito dei prodotti viene emessa dall’ operatore del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume, firmata dal venditore e dallo stesso operatore.
   
   
7. La dichiarazione di deposito e emessa in duplice copia, di cui una per il venditore e l’ altra per il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume.
   
   
8. La marcatura dei prodotti viene fatta per mezzo di moduli nei quali si indica la denominazione della societa (ditta) del venditore.
   
   
9. I prodotti ittici si possono depositare nel magazzino e immettere all’ asta solamente se debitamente ricevuti e marcati come disposto dai commi precedenti.

5.3 Manipolazione dei prodotti ittici nell’ ambito dell’ area mercatale

1. Il trasporto dei prodotti ittici nel mercato fino e sul nastro trasportatore prima dell’ asta viene effettuato esclusivamente dagli operatori del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume.
   
   
2. Dopo l’ asta gli operatori del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume effettuano la separazione dei prodotti ittici, e precisamente dei prodotti venduti da quelli invenduti, nonché la separazione dei prodotti vendibili da quelli non destinati piu alla vendita, ovvero destinati alla distruzione.
   
   
3. Il trasporto dei prodotti ittici venduti fino all’ uscita del mercato viene svolto dagli operatori del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume.   
   
   
4. Per i servizi prestati nella manipolazione dei prodotti ittici viene addebitato un rimborso previsto dalla Tariffa.
   
   
5. I costi di manipolazione del prodotto dall’ entrata fino alla bilancia di pesatura sono a carico del venditore, mentre dopo la vendita i costi sono a carico del compratori.

5.4 Cura e stoccaggio dei prodotti

1. In virtu delle loro proprieta naturali e in base alle norme sulla qualita, i prodotti ittici si immagazzinano, depositano e conservano nelle celle frigorifero e nei magazzini del mercato ittico in accordo con l’ amministratore del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume o con un suo delegato in base all’ area a disposizione del mercato, a titolo oneroso, in base a quanto disposto dalla Tariffa.

2. I prodotti ittici che si vendono nel mercato ittico devono essere debitamente imballati e collocati nelle cassette, nonché sistemati in base alle norme di legge, alla loro specie e pezzatura.

3. I prodotti ittici devono essere sistemati in imballi tipo (cassette), che possono essere di plastica (per usi plurimi) o di polistirolo (per monouso).

4. E’ vietata l’ esposizione e la vendita di prodotti ittici mescolati con fango, sabbia, alghe o materiale vario che aumenta il peso.

5. L’ eventuale lavaggio dei prodotti ittici destinati alla vendita nel mercato ittico viene effettuato con acqua dolce a pressione, in contenitori perforati in modo tale da permettere il deflusso dell’ acqua prima della pesatura.

6. Il ghiaccio che eventualmente si trova nelle cassette prima della pesatura deve essere ridotto ai minimi termini.

7. In ogni caso, qualsiasi operazione di lavaggio, spruzzo o posa di ghiaccio nei prodotti immessi nel mercato ittico deve cessare mezzora prima dell’ inizio dell’ asta.

8. I prodotti che non soddisfano le condizioni, di cui ai commi precedenti, si devono pulire e sistemare prima della loro pesatura.

9. La vendita dei prodotti ittici puo essere realizzata per peso netto o per cassetta.

10. Il quantitativo minimo di prodotti che si possono mettere in vendita e una cassetta.

5.5 Controllo dei prodotti ittici

1. Prima dell’ immissione dei prodotti alla vendita all’ asta, questi sono sottoposti ad un controllo igienico-sanitario effettuato da un veterinario in base alle disposizioni della Legge sulla vigilanza veterinaria, del Regolamento sulle modalita di carico, trasbordo, scarico e vigilanza igienico-sanitaria dei prodotti ittici, dei prodotti e rifiuti di origine animale e sulle condizioni igienico-tecniche che devono essere osservate dai mezzi di trasporto nei trasporti interni e internazionali e in base alle altre norme sulle condizioni igienico-sanitarie in essere e sulle condizioni di commercializzazione di prodotti ittici.
   
   
2. Il veterinario effettua il controllo e la verifica del prodotto e rilascia una conferma e certificato come disposto dalla Legge sulla vigilanza veterinaria e dalle altre norme relative alla manipolazione della merce, alle condizioni igienico-sanitarie e alle condizioni per la loro commercializzazione.
   
   
3. La presenza del veterinario e a cura del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume.
   
   
4. Il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume e tenuto a mettere a disposizione al veterinario un’ area per uso ufficio e l’ apparecchiatura necessaria per i controlli igienico-sanitari.
   
   
5. In caso di eventuale assenza provvisoria del veterinario, l’ amministratore su proposta dell’ ispettore sanitario, puo stabilire la sospensione della vendita di prodotti ittici, ritenuti non commestibili, fino all’ arrivo del veterinario.

6. Vendita all’ asta dei prodotti ittici

6.1 Condizioni per le contrattazioni all’ asta (acquisto di prodotti)

1. I compratori sono autorizzati all’ acquisto di prodotti ittici nel mercato purché abbiamo fino a mezzora dall’ inizio dell’ asta o eccezionalmente durante l’ asta, versato il deposito di copertura della vendita per questo giorno e purché tale deposito sia stato inserito nel sistema informatico dell’ asta del mercato ittico.
   
   
2. Il deposito fino al cui importo il compratore puo acquistare nel mercato ittico e effettuato in tre modi:

a) con il versamento di un importo nel conto specifico in kune o in valuta intestato al Mercato ittico, S.r.l. di Fiume, specificato nel successivo articolo 7.1, comma 4 del presente Regolamento di mercato (nel seguito del testo: conto specifico); detto importo rappresenta il limite fino al quale il compratore puo acquistare prodotti ittici nel mercato detto giorno;


b) in virtu di una dichiarazione bancaria dalla quale risulta che il compratore dispone di depositi finanziari che possono essere incassati per mezzo della carta di credito nel sistema POS, installato presso lo sportello bancario operante nel mercato ittico;


c) con la consegna di una fideiussione bancaria a primo avviso e senza protesto a favore del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume indicante l’ importo limite di acquisto da parte del compratore e fino al quale il Mercato puo invitare la banca ad effettuare il pagamento.

6.2 Procedura di vendita

1. I prodotti ittici nel mercato sono venduti all’ asta alla quale possono partecipare tutti i compratori; l’ asta viene effettuata dall’ astatore, mentre i venditori possono seguire il corso della vendita all’ asta.
   
   
2. L’ astatore e una persona alle dipendenze del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume; i suoi diritti o obblighi sono disciplinati dal Regolamento di mercato; le sue mansioni fondamentali sono quelle di gestire l’ asta e di curare il suo regolare svolgimento come disposto dalla legge.
   
   
3. L’ astatore stabilisce il prezzo dei prodotti ittici in concerto con il venditore e stabilisce il peso dei prodotti stessi.
   
   
4. L’ astatore dichiara l’ inizio e la chiusura dell’ asta in base all’ orario al pubblico dell’ asta.
   
   
5. L’ ordine in base al quale i prodotti sono messi all’ asta e stabilito dall’ astatore in base a sorteggio oppure in base all’ arrivo del prodotto ittico nel mercato.
   
   
6. I compratori sono ospitati nelle gradinate poste di fronte al nastro trasportatore sul quale vengono posti all’ asta i prodotti ittici e di fronte  al tabellone a display indicante il peso del prodotto (misurato per mezzo della bilancia elettronica posta vicino al nastro trasportatore), il prezzo del prodotto per chilogrammo (kg), il numero (codice) del compratore che ha raggiunto il prezzo migliore per il prodotto messo in vendita, la situazione della vendita (se il prodotto e stato venduto oppure l’ asta e ancora in corso) e l’ indicazione del tipo di vendita, ovvero a cassetta o al chilo (kg).
   
   
7. Il prodotto deve essere chiaramente visibile ai compratori in modo da evitare qualsiasi tipo di inganno.
   
   
8. Il compratore blocca il prezzo del prodotto premendo il tasto del telecomando collegato al tabellone a display arrestando in questo modo il prezzo d’ asta.
   
   
9. Dopo che il valore del prodotto acquistato da parte del singolo compratore raggiunge il limite del deposito, di cui all’ articolo 6.1 del presente Regolamento di mercato, il suo telecomando viene automaticamente disabilitato e il compratore non e piu autorizzato a presentare l’ offerta alla stessa asta.
   
   
10. Dopo l’ inizio dell’ asta il prezzo decrementa (asta a ribasso); il prezzo iniziale viene concordato tra il venditore e l’ astatore, mentre i compratori nelle loro offerte stabiliscono il prezzo definitivo, ovvero il prezzo di vendita.
    
    
11. L’ amministratore in concerto con l’ astatore stabilisce, per le singole aste e per le singole specie di prodotti ittici, la differenza di prezzo dello stesso prodotto rispetto a quello dell’ asta precedente, ovvero imposta la differenza di prezzo che verra automaticamente modificata nel corso dello svolgimento dell’ asta e il relativo intervallo di tempo per ogni ribasso.
    
    
12. Il venditore e autorizzato a ritirare i suoi prodotti ittici se il prezzo d’ asta raggiunto non e di suo gradimento; in ogni caso, non e autorizzato a farlo se nel frattempo e stata lanciata l’ offerta d’ asta per questo prodotto.
    
    
13. Se due acquirenti alla stessa asta lanciano lo stesso prezzo per un singolo prodotto, il sistema informatico del tabellone d’ asta automaticamente procede a rilancio e il prezzo aumenta.
    
    
14. Alla conclusione della procedura d’ asta del prodotto ittico, il sistema automatico dell’ asta stampa automaticamente il tagliando della partita venduta con le generalita della vendita d’ asta (tagliando d’ asta).
    
    
15. In virtu del tagliando d’ asta, consegnato al compratore dall’ astatore, il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume emette a nome e per conto del compratore la relativa fattura e effettua il pagamento del prezzo del prodotto venduto, della provvigione e di eventuali costi per i servizi prestati al compratore dal deposito del conto specifico.
    
    
16. Per ogni vendita, il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume addebita ai commercianti la relativa provvigione, stabilita dalla Tariffa.
    
    
17. Il compratore ritira presso il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume una copia della fattura emessa.
    
    
18. Il compratore ritira il prodotto ittico dal personale dipendente del mercato ittico in base alla fattura emessa dal Mercato ittico, S.r.l. di Fiume a nome e per conto del venditore.
    
    
19. Dopo la vendita di un determinato prodotto all’ asta, il compratore e autorizzato a porre nel prodotto il tagliando con le sue generalita.
    
    
20. Entro 30 minuti dall’ acquisto del prodotto all’ asta, i compratori hanno l’ autorizzazione a verificare il peso del prodotto acquistato. La verifica del peso viene effettuata dal personale del mercato ittico delegato dall’ amministratore del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume. La verifica viene effettuata per mezzo di qualsiasi bilancia presente nel mercato ittico con esclusione di quella elettronica, utilizzata nella procedura d’ asta. Se il compratore non richiede la verifica del peso del prodotto acquistato, si ritiene che dopo il ritiro del prodotto dalla piazzuola di deposito dopo la pesatura, il prezzo e ritenuto definitivamente accettato e pertanto fedele e veritiero.

6.3 Prenotazione del prodotto

1. I compratori iscritti nel Registro dei compratori del mercato che nel corso di una determinata asta non sono in grado di presentarsi fisicamente all’ asta, possono presentare l’ offerta per un determinato prodotto in vendita all’ asta (prenotazione del prodotto) informando per iscritto l’ astatore in merito alla specie e alla quantita del prodotto che desidera acquistare all’ asta fissando il relativo prezzo per ogni tipo di prodotto.
   
   
2. La prenotazione del prodotto e valida alle seguenti condizioni:
   
   

a) che sia pervenuta entro l’ inizio dell’ asta;


b) che il compratore, come disposto dall’ articolo 6.1 del presente Regolamento di mercato, disponga del deposito per il pagamento dell’ intera partita prenotata e di tutti i corrispettivi previsti per l’ acquisto del prodotto;


c) che l’ offerta sia stata fatta in forma scritta dalla quale chiaramente risultano la specie e la quantita di prodotto, nonché il relativo prezzo per ogni specie di prodotto;


d) che il testo dell’ offerta pervenuta sia stato firmato e sia munito del timbro del compratore o sia pervenuto in altri modi, ovvero risulti chiaro che sia stato inviato proprio dal compratore in questione.



3. In caso di mancato adempimento di una sola delle condizioni di cui al comma precedente, si riterra che il compratore non ha presentato l’ offerta, ovvero non ha prenotato nessun prodotto.
   
   
4. Se l’ offerta risulta valida come previsto dal comma 2 del presente articolo, l’ astatore o la persona da questi delegata, inserira prima dell’ inizio dell’ asta l’ offerta del compratore nel sistema informatico e si attivera nel tabellone a display appena il prezzo d’ asta raggiunge l’ importo offerto dall’ acquirente.

6.4 Procedura con i prodotti rimasti invenduti nel corso dell’ asta

1. Il prodotto rimasto invenduto e che si puo immettere nuovamente all’ asta con il consenso del venditore, si immette dopo i prodotti immessi per la prima volta all’ asta.
   
   
2. Il venditore del prodotto rimasto invenduto, e tenuto subito, alla conclusione dell’ asta, ad informare l’ astatore, l’ amministratore del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume o la persona delegata dall’ amministratore, della sua intenzione di riammettere il suo prodotto all’ asta.
   
   
3. Se il venditore non informa i responsabili del mercato ittico come disposto nel comma precedente oppure comunica a loro di non riammettere il prodotto all’ asta, e tenuto a ritirarlo lo stesso giorno; in caso contrario, la merce risultata invenduta viene trattata similmente alla merce destinata alla distruzione (sottoprodotti di originale animale).
   
   
4. La procedura di cui ai commi 2 e 3 del presente articolo si applica anche ad eventuali ulteriori aste dello stesso prodotto.

6.5 Procedura con i prodotti non commerciabili all’ asta

1. Con i prodotti che per la loro proprieta risultano non atti al consumo in seguito ai motivi indicati nell’ articolo 6.4 del presente Regolamento di mercato o che per altri motivi non si possono riammettere all’ asta, si procede in base alle disposizioni del Regolamento sulle procedure dei sottoprodotti di origine animale non destinati all’ alimentazione di persone e alle altre norme che regolano questa materia.
   
   
2. La sistemazione di questi prodotti e la loro consegna ai commerciali di sottoprodotti di origine animale e il pagamento dei corrispettivi per questa specie di prodotti sono effettuati dal Mercato ittico, S.r.l. di Fiume a carico del commerciante.
   
   
3. Nello stesso modo, come disposto nel presente articolo, si procedera con i prodotti ritenuti dal veterinario al momento della loro accettazione nel mercato non commerciabili.
   
   
4. Il rimborso a favore del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume per la sistemazione e la consegna di questi prodotti al commerciante di sottoprodotti di origine animale sara stabilita dalla Tariffa del mercato.
   
   
5. Il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume ha la facolta di transigere il corrispettivo dovuto al commerciante di sottoprodotti di origine animale e gli altri costi previsti dalla Tariffa dalla successiva fattura dell’ importo per la merce dei prodotti venduti  all’ asta dovuto dal mercato al venditore; quindi, nella successiva fattura il mercato ridurra l’ importo trattenendo la differenza a titolo di corrispettivo per i servizi prestati.
   
   

7. Sportello bancario nel mercato ittico

7.1 Norme generali

1. Nel mercato ittico viene istituito uno sportello bancario per la prestazione delle operazioni bancarie connesse con le contrattazioni commerciali, ovvero per il pagamento dei prezzo del prodotto venduto all’ asta, per il pagamento della provvigione a favore del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume, per il pagamento degli altri corrispettivi previsti dalla Tariffa e dagli atti del mercato o dalle vigenti norme e per la prestazione di servizi di tesoreria connessi con le contrattazioni commerciali nel mercato.
   
   
2. Il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume stipulera con la banca un contratto per definire i diritti e obblighi reciproci connessi con l’ istituzione dello sportello bancario.
   
   
3. Il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume e tenuto a trasmettere alla banca l’ elenco di tutti gli iscritti nel Registro dei venditori e nel Registro dei compratori del mercato ittico, nonché a trasmettere un esemplare del Contratto di contrattazione nel mercato ittico firmato dal venditore e dall’ acquirente al momento della loro iscrizione nel Registro dei venditori e in quello dei compratori del mercato ittico.
   
   
4. La banca aprira a nome del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume un conto specifico in kune croate e valuta che verra utilizzato per le operazioni di vendita e acquisto dei commercianti e per il pagamento delle indennita nel conto principale a favore del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume.
   
   
5. Il conto specifico sara intestato al Mercato ittico, S.r.l. di Fiume, che effettuera le operazioni di pagamento e restituzione dei mezzi in base a quanto previsto dal comma precedente.
   
   
6. I venditori e i compratori avranno la possibilita di aprire presso lo sportello bancario un conto corrente, ritirare la carta di credito per poter disporre di importi monetari e per l’ apertura delle fideiussione bancaria per le contrattazioni di mercato, nonché per poter intraprendere tutte le altre operazioni previste dalle contrattazioni di mercato.

7.2 Pagamento del prezzo del prodotto vendute nel mercato ittico

1. Dagli importi depositati nel conto specifico intestato al compratore, il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume effettuera il pagamento del corrispettivo del prezzo del prodotto venduto a favore dell’ acquirente.
   
   
2. Il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume effettuera il versamento, di cui al comma precedente, lo stesso giorno in cui la merce e stata venduta o al massimo il giorno feriale successivo.
   
   
3. Il pagamento in base alla carta di credito o alla fideiussione bancaria verra effettuato dalla banca nei termini e alle condizioni previsti dalle norme bancarie.
   
   
4. Nel caso in cui per qualsiasi ragione il conto specifico dovesse risultare scoperto, ovvero insufficiente per saldare le pendenze del compratore, tale comportamento rappresenta una grave infrazione degli obblighi previsti dal presente Regolamento di mercato e ha per conseguenza l’ applicazione dei provvedimenti previsti dall’ articolo 8.3 del presente Regolamento di mercato.

8. Ordine interno del mercato ittico

8.1 Orario delle contrattazioni

L’ orario del mercato ittico e l’ orario delle contrattazioni all’ asta sono stabiliti dall’ amministratore del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume.

8.2 Ingresso nel mercato ittico

1. Possono accedere nell’ area mercatale tutte le persone autorizzate dalle disposizioni del presente Regolamento, i loro delegati, i soci di cooperative, i loro dipendenti, altre persone autorizzate dall’ amministratore, nonché l’ astatore e le persone da questi autorizzate.
   
   
2. Al momento dell’ entrata gli aventi diritto d’ entrata devono produrre il relativo tesserino.
   
   
3. Si ritiene che le persone che sono entrata nell’ area mercatale, a qualsiasi titolo, hanno completamente accettato le disposizioni del presente Regolamento di mercato e non si possono appellare al misconoscimento delle disposizioni del presente Regolamento.
   
   
4. L’ ingresso e il parcheggio di mezzi, ovvero l’ attracco dei pescherecci saranno disciplinati  da un regolamento specifico.

8.3 Divieti

1. E’ vietato nei pressi nel mercato ittico e nelle sue adiacenze:
   
   

   a) contrattare la vendita di prodotti simili a quelli commercializzati all’ asta; questa operazione e ritenuta grave infrazione del presente Regolamento di mercato;
   

   b) ingombrare l’ accesso nel mercato ittico;
   

   c) lasciare rifiuti;
   

   d) attirare i compratori urlando o con altri mezzi;
   

   e) sollecitare le offerte;
   

   f) collocare o distribuire volantini,
   

   g) uscire dall’ area mercatale con indumenti sporchi o di sangue;
   

   h) permettere l’ accesso di cani o altri animali;
   

   i) accendere fuochi;
   

   j) concordare tra due o piu acquirenti il prezzo di un determinato prodotto in modo da ridurre il prezzo d’ asta (concordare il prezzo d’ asta); tale divieto e ritenuto grave infrazione del Regolamento di mercato;
   

   k) intraprendere qualsiasi azione volta a disturbare l’ ordine interno e il funzionamento normale del mercato ittico.
   
   

2. Nel caso in cui il Mercato ittico, S.r.l. di Fiume affida la vigilanza ad un servizio di vigilanza, l’ amministratore e autorizzato a ordinare al servizio l’ allontanamento dall’ area mercatale delle persone che ostacolano il regolare andamento delle operazioni di mercato.
   
   
3. In caso di inosservanza delle disposizioni del presente Regolamento, ovvero in caso di infrazioni, lievi o gravi, del presente Regolamento, l’ amministratore e autorizzato a avvertire le persone delle possibili conseguenze in caso di ulteriore infrazione delle disposizioni del presente Regolamento.
   
   
4. In caso di infrazione reiterata degli obblighi previsti dal presente Regolamento, l’ amministratore e autorizzato, in caso di infrazione leggera, a vietare l’ entrata nel mercato per un periodo da 2 a 15 giorni, mentre in caso di grave infrazione, a vietare l’ ingresso per una durata da 15 giorni a 2 mesi.
   
   
5. Per le infrazioni molto gravi del presente Regolamento le sanzioni prevedono la sospensione automatica dello status di commerciante del mercato ittico, senza la necessita di un avvertimento preliminare, e il divieto di accesso per un periodo di almeno due mesi o duraturo, come verra stabilito dall’ amministratore in forma scritta.
   
   
6. Le presenti disposizioni non escludono l’ assunzione di altri provvedimenti, penali o civili, nei confronti della persona responsabile.

9. Norme transitorie

1. Il presente Regolamento entrera in vigore il giorno della sua approvazione da parte dell’ Assemblea dei soci del Mercato ittico, S.r.l di Fiume
   
   
2. Il presente Regolamento verra esposto in un punto visibile nell’ area di mercato (bacheca) e sara accessibile a tutte le persone con diritto di accesso nel mercato ittico.

Rijeka/Fiume, 18 ottobre 2007

Il presidente dell’ Assemblea dei soci
del Mercato ittico, S.r.l. di Fiume
Dott. Nada Milosevic